martes, 12 de abril de 2011

El Palacio Montcada acogerá la presentación del cuento infantil Misterios en la Angorfa

La  edición de la obra está patrocinada por la Delegación de Cultura del Ayuntamiento de Fraga y de ella se encarga Ediciones La Fragatina
 

El libro, ilustrado por Africa Fanlo y redactado por Alejandro Tovar, narra una historia ambientada en la capital del Bajo Cinca y reivindica el traje tradicional como símbolo de identificación intergeneracional

El Palacio Montcada de Fraga acogerá el próximo jueves a las 20.30 horas la presentación del cuento infantil Misterios en la Angorfa, una obra de Ediciones La Fragatina patrocinada por la Delegación de Cultura del Ayuntamiento de Fraga en la que, de la mano de los pequeños María y Luis, se narra una historia en la que intervienen diferentes elementos de la cultura tradicional de la capital bajocinqueña para reivindicar el valor del traje tradicional de la Ciudad y de la fiesta que lo exalta – El Día de la Faldeta- como nexo de unión entre las diferentes generaciones de fragatinos. De las ilustraciones del libro se ha encargado la ilustradora África Fanlo y de la redacción de los textos, el periodista Alejandro Tovar. La documentación ha corrido a cargo de la profesora y periodista Claudia Navarro, responsable también de la idea original junto al editor Enrique García-Calvo.

Al acto de presentación, y junto a las autoridades municipales, asistirán los responsables de Ediciones La Fragatina, que estarán a disposición de los asistentes para atender cuántas consultas se les formulen sobre un libro que, destaca la concejal delegada de Cultura Rosana Aguilar, "ejemplifica una iniciativa que permite recuperar nuestra historia desde una nueva perspectiva y mediante una herramienta, el cuento, que la hace asequible para todas las edades. Por eso, desde el Ayuntamiento hemos querido patrocinarla y hacer lo posible para que se haya convertido en la realidad que ahora es". Claudia Navarro, de Ediciones La Fragatina, destaca del libro la utilización del lenguaje propio de la población y el que, en su edición hayan colaborado entidades como Amics de Fraga, la Asociación Virgen del Pilar, Becton Dickinson, Cajalón, Peña Fragatina, La Voz del Bajo Cinca o el Institut d'Estudis del Baix Cinca. "Hemos querido hacer de lo antiguo algo actual, transmitir la importancia del traje tradicional y del Día de la Faldeta sin que se pierda el misterio que puede implicar a los ojos de un niño. El cuento es una reivindicación de nuestra historia mediante un formato moderno y unas ilustraciones modernas y llamativas que hacen que Misterios en la Angorfa sea un libro del que puedan disfrutar pequeños y mayores", apunta Navarro, que espera que el libro se convierta en una herramienta que los docentes fragatinos puedan utilizar para dar a conocer la historia de la Ciudad entre los más pequeños. El Ayuntamiento tiene ya de hecho prevista la entrega de ejemplares a los diferentes centros escolares de la Ciudad para que sean utilizados como herramienta pedagógica: "Nos consta que se hará un buen trabajo. Es un material muy útil para que los pequeños conozcan su Ciudad y la historia de ésta", apunta Rosana Aguilar.

No hay comentarios: